首頁寵物 > 正文

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

2021-09-10由 太空船 發表于 寵物

寫在前面

當得知我在ZAKER試用平臺獲得華為智選有道智慧詞典筆的體驗機會時,情不自禁地回想起以前的學生時代。想當初,英語是我最怕的學科了,每天苦背單詞,發音還不夠準確,遇到翻譯題,便是桌上各種詞典工具書翻來翻去地查詢,怎一個苦字了得。而如今不得不感嘆現在學生之有福了,因為科技的不斷髮展,才有了詞典筆這樣的人性化的數碼產品,孩子們的學習興趣因此更容易被激發,學習效率也能大大提高。究竟華為智選有道智慧詞典筆有著怎樣的設計與功能?實際體驗效果如何?接下來,我就跟大家分享一下這段時間對這款產品的一些體驗感受吧。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

外觀與細節

初見華為智選有道智慧詞典筆,它採用黑色的機身設計,正面的黑色面板覆蓋著一層2。5D的玻璃,讓詞典筆的握感更加的舒適。詞典筆的背面外殼則是採用了堅固且輕量化的鋁合金材質,表面做了霧化磨砂處理,不僅不易刮花,而且握筆更牢穩。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

詞典筆整體圓潤無稜角,簡潔美觀,它的尺寸為147。76 x 30。4 x 13。85mm,重量也僅約72克,所以孩子們的小手抓握起來不費力,成年人使用也很合適,隨身攜帶也沒有負擔。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

華為智選有道智慧詞典筆的配備了一塊2。97英寸的高畫質觸控屏,解析度高達254 x 800,顯示非常的清晰,亮度為300nit,支援亮度調節。當螢幕處於息屏狀態時,能與正面的黑色面板渾然一體,符合息屏美學設計。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

和我們常用的文具筆一樣,華為智選有道智慧詞典筆也有個“筆頭”,那就是它的的掃描模組,只要將筆頭輕按在掃描文字上,就能觸發筆頭物理開關,此時白色光源就會亮起,詞典筆就進入了掃描狀態,這時候就可以在文字上進行滑動掃描。可以說,詞典筆操控起來很簡單,完全無需擔心孩子們不懂得使用。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

在機身的側面設有兩個實體按鍵,其中紅色鍵帽為電源鍵,白色鍵帽則是Home鍵,其中長按電源鍵可以實現開關機的操作,而短按則是息屏/亮屏,而短按home鍵可以返回主頁介面,長按則啟動語音助手。華為智選有道智慧詞典筆還在筆身尾部兩側各設有1個高靈敏的麥克風,位置靠近嘴巴,有利於詞典筆更好地拾音和快速識別。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

華為智選有道智慧詞典筆的充電介面採用了時下流行的type-C規格,插拔充電線無需分正反面,它內建了1020mAh的鋰電池,大約2小時就可充滿電量,並帶來約5-6小時的續航表現,可以滿足多數人一天的學習使用需求。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

在機身的背面還是揚聲器喇叭,它外放聲量大,音質純,也支援音量大小的調節。不僅如此,華為智選有道智慧詞典筆還具備藍芽功能,在圖書館、教室等這些需要安靜的環境下,就可以搭配藍芽耳機使用而不影響他人了。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

功能體驗

華為智選有道智慧詞典筆搭載了1G運存和16G儲存空間,系統操控起來非常流暢穩定,主介面包括查詞翻譯、語音助手、聽力練習、單詞本、歷史記錄和更多設定共6個選項,更多設定還有子選項,總體來說選單設計較為簡單有序,初次接觸也容易上手。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

華為智選有道智慧詞典內建牛津高階、有道漢英釋義、少兒詞典、漢英大詞典、有道簡明釋義、高中生詞典、少兒漢英釋義詞典、古代漢語詞典、古詩文賞析、有道漢語釋義等多部專業詞典工具書,293萬的海量英文詞彙囊括了美國SAT、GRE、託福、雅思等考試詞庫,適合孩子學習使用,也同樣適合大人學習或工作的需求。無論是英文翻譯成中文,還是中文翻譯成英文,亦或者是漢字、片語, 它都能做到快速準確地識別並同步釋義或翻譯,而且翻譯結果更是可以媲美八級專業,在不聯網的情況下也不影響使用。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

要使用AI語音助手功能,需先接入網路,華為智選有道智慧詞典筆支援2。4GHz頻段的無線WiFi。我嘗試問了幾個問題,它都能快速地給出正確答案或者相關資料,也可以直接說出中英文句子然後要求翻譯。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

聽力訓練是一個非常實用的功能,它能快速提高英語聽力水平。有三種辦法獲取音訊資源,首先是直接從有道聽力裡下載音訊檔案,或者透過輸入硬體碼實現掃讀音訊,更簡單的辦法就是從電腦裡匯入詞典筆的Music資料夾內,不過需要注意是它只支援MP3格式。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

同步顯示體驗

和市面上其他詞典筆相比較,華為智選有道智慧詞典筆有自己的“黑科技”,它能透過華為智慧生活APP與手機或平板快速連線,從而實現跨屏學習功能,這可不是噱頭,因為詞典筆的螢幕再大也大不過手機或平板,而透過同步顯示,就可以直接在手機或者平板的螢幕上顯示更多的內容,而且還能統計學習資料,生成學習分析週報。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

開啟華為智慧生活APP的同步顯示,此時詞典筆掃描的內容會同時在手機螢幕上,同步摘抄也是如此,無論是英文還是中文,其同步速度還是比較快的,手機螢幕上出現的內容大概比詞典筆稍稍延遲半秒的時間。在詞典筆上顯示的內容,如果要全部檢視,往往需要在手動滑動螢幕,而手機因為螢幕夠大,所以就可以免去這個步驟了,同時顯示的字型較大,看上去也更加清楚。不僅如此,掃描結果還可以在手機上直接朗讀,內容支援收藏,細節的地方做得很到位。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

在查詢記錄選單下,可以查詢所有的掃描記錄,包括已收藏和高頻查詞,而且使用者還可以根據自己的需求來選擇那些掃描內容新增到聽寫。怎麼理解這個功能呢?其實很簡單,就是長時間地使用詞典筆,肯定會掃描了一大堆的內容,哪些內容是需要加強學習的,就把這部分新增到聽寫裡去。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

在聽寫記錄下,可以根據自己的需要設定報讀間隔時間和次數。我記得以前的學習機就是有類似這樣的功能,AB復讀,只是相比較而言,華為智選有道智慧詞典筆的聽寫記錄功能就強太多了,可以自由地增減報讀的內容,而且脫離了詞典筆也不受影響,這點值得點贊。

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

結語

如今市面上的詞典筆有越來越多的選擇,我也曾經在朋友那邊體驗過其他品牌的詞典筆。說起來,掃描查詞、語音助手等功能其實相差不大,詞庫方面也都沒有問題,但是華為智選有道智慧詞典筆特有的跨屏學習、同步顯示功能著實令人眼前一亮,因為它讓詞典筆的功能得到進一步的擴充套件,不再侷限於詞典筆本身。試想一下,當詞典筆沒有隨身攜帶,卻還能利用手機繼續學習從詞典筆那裡獲得內容資源,這不就是大家喜聞樂見的嗎?

中英翻譯so easy,華為智選有道智慧詞典筆初體驗

頂部