1971年10月14日《紐約郵報》刊登了一個故事，故事的名字叫《回家》（Going Home）：長途車上坐著一位沉默不語的男子，在同車的年輕遊客的盤問下終於開了口。原來他剛從監獄出來，釋放前曾寫信給妻子：如果她已另有歸宿，他也不責怪她；如果她還愛著他，願意他回去，就在鎮口的老橡樹上系一條黃絲帶；如果沒有黃絲帶，他就會隨車而去，永遠不會去打擾她……汽車快到目的地了，車上的人們都坐在靠窗戶的位上往外看，只有這位男子不敢張望，他害怕迎面而來的可能是失望……突然間，全車的人都沸騰起來：遠遠望去，鎮口的老橡樹上掛了幾十上百條黃絲帶，這些黃絲帶像歡迎的旗幟迎風飄揚……

這個故事刊出不久，很快就出現了這首不朽的音樂作品。這個動人的故事被作成了歌曲 Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree（老橡樹上的黃絲帶），伴著歌聲這個故事也傳遍了全世界。黃絲帶也成了美國“歡迎被囚禁的人重獲自由”的標誌。

實際上這首歌的創作背景並非流傳甚廣的上述故事，而是來源於一首舊時民謠的靈感，講述的是一個南北戰爭時期的戰俘將要從南方軍戰俘營回家的故事。而流傳的犯罪者返鄉的故事純粹是個幻想。

這首歌曾在1973年登上美國排行榜四周冠軍，後來並在美國成為一種風俗：在家門前的樹上繫上黃絲帶，以歡迎久別歸來的親人。當今此風已遍及全球，無論是船難、山難、礦災，地震、海嘯。。。。。等，等待親朋好友遇救或是哀悼受難者，大家都會在胸前別上一小黃絲巾，黃絲帶也因此成了思念和期待的象徵。

這個愛情故事不僅被改編成音樂作品，而且還被改編成電影，由電影明星高倉健和千惠子主演的日本影片《幸福的黃手帕》也同樣以這個故書為藍本。黃手帕也好，黃絲帶也好，都是愛情的信物和象徵。

歌名：Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree（老橡樹上的黃絲帶）

演唱：Tony Orlando & Dawn

年代：1970