唐代大詩人白居易在五十歲的時候，因為政治失意而自請外放。公元822年，他來到杭州擔任刺史。遊賞西湖、修築河堤，寫下了無數的詩歌名篇。

某一天，白居易漫步到西湖邊的荷花池，見到一對小男女正划船

幽會

。於是，白居易用樸實自然的筆法，寫下一首《採蓮曲》。將自己眼中所見，心中所想的“荷花美人”，訴諸筆端。

這一首七言詩的細節真實，語言淺白而又貼切。繼承了南北朝時期民歌自然清新的風格，為唐代眾多《採蓮曲》中的代表作。

一、《採蓮曲》賞析

《採蓮曲》——唐·白居易

菱葉縈波荷颭風，荷花深處小船通。

逢郎欲語低頭笑，碧玉搔頭落水中。

白話翻譯：

菱葉飄浮在碧波之上，荷花迎著夏風搖曳。在池塘的深處，兩隻小船相遇了。採蓮女望著對面的情郎，想說話又難為情，只能低頭髮笑。接著，一隻碧玉髮簪，掉落到池水中。

詩歌的第一句，先寫菱葉漂浮在水中的靜態之美。白居易在這裡用了一個“縈”字，這個字本義是纏繞、圍繞，又可以引申出“牽掛”的意思。

其實白居易寫“菱葉縈波”，真正想寫的並不是“菱葉”牽掛、纏繞著水波，而是想寫“菱葉”牽掛、纏繞著水面上迎風搖曳的荷花，暗示男女間的戀愛狀態。

第一句詩寫的是近景，而第二句承上啟下，目光放在遠方荷塘的深處。這時候，在荷塘的深處，有兩隻小船相遇了。

為什麼不是一隻呢？因為在詩的第三句裡，白居易強調了一個“逢”字。這就說明，他們剛剛相遇。最開始，姑娘獨自在池塘裡面採蓮，隨後她的情郎划著小船過來了。

而對於情郎的到來，採蓮女子滿心歡喜。她想和心上人講話，可是又感到有些害羞，所以只能含笑低頭。最後，就發生了一件事。採蓮女頭上的碧玉髮簪，掉落到了江水中。

許多人在解讀這一句的時候，習慣性把它理解為：採蓮女子的髮簪，因為低頭而掉落了到江中。其實，事情可能沒有這麼簡單。

採蓮女一直在江上忙碌著，她勞動的時間肯定是以小時計算的，最短也得小半日。無論是划船，還是採蓮，都需穿過密集的荷花叢。

那麼，“低頭”也就成了一個高頻率發生的動作，所以採蓮女的碧玉髮簪不會插得很鬆。女子髮簪不比“步搖”裝飾，它的存在是為了挽起頭髮，固定在腦後或者頭頂上，偏向於實用。

一旦髮簪掉落，就意味著頭髮會散開，“步搖”一類的裝飾則不會散開。考慮到採蓮女的工作性質，她在採蓮時，頭插“步搖”的可能性是極低的。

即使真的是插了一隻“步搖”，那麼為什麼在之前一直都沒有掉，偏偏看到情郎來了，她一低頭，髮簪就掉了呢？這裡就非常引人遐想了。

這首詩的味道，恰在就是在最後這兩句之間產生。因為第三句的“低頭笑”和第四句的“搔頭落水中”，並不是一個連貫的動作。

髮簪落水，不是由“低頭笑”直接引發的。那麼，在這之間究竟發生了什麼事，就留給大家去猜想了。一切盡在不言中，才能盡顯《採蓮曲》獨有的南朝民歌本色。

二、白居易《採蓮曲》的留白

在中國古代詩詞中，“荷花”一直是美麗純潔的象徵。屈原在《離騷》裡面說：“制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。”說的就是，用荷花來作身上的裝飾，用荷葉來做衣裳。

後來，中國的文人就特別愛寫“荷花美人”。從最初漢代《樂府詩》中的“江南可採蓮”，到南朝帝王們對“採蓮女”的偏愛。

再到唐朝王勃、李白、王昌齡、白居易等詩人，對《採蓮曲》民歌風格的還原。最後，就發展成宋代歐陽修為代表的《採蓮詞》。

這些以採蓮女為主題的詩詞作品，無一不是在歌頌荷花和採蓮女本身的美麗、純潔，以及與之相關的愛情故事。

《採蓮曲》發端於南朝的梁武帝，後來梁元帝也曾經寫過一首《採蓮賦》，對於採蓮女子的言行，有著極為細微的刻畫。

故事的內容，同樣是講採蓮女和情人在江上相逢，盪舟心許。他們用雀翎裝飾的酒杯，飲酒作樂。臨別時，水草挽住了船槳，浮萍卻移開了扁舟，為她放行。

最後，採蓮女扭動著纖細的腰肢，回目傳情，欲行又止。而她低聲淺笑的情態，也被描繪得活靈活現。

梁元帝還寫了一段歌詞，唱道：碧玉小家女，來嫁汝南王。荷葉雜衣香。因持薦君子，願襲芙蓉裳。

梁元帝在這裡展開了一段浪漫的想象，彷彿自己在江上邂逅了一位美麗的小家碧玉。她美得像一朵荷花幻化成仙子，還用沾了衣香的荷葉，來裝點他的衣裳。

白居易詩中的故事，其實和梁元帝的《採蓮賦》很相似，唯一不同的是，白居易沒有表明情郎的身份。

按理說，梁元帝的《採蓮賦》對於男女相遇的經歷，寫得要詳細得多。但是事實上，梁元帝的《採蓮賦》，不如白居易的《採蓮曲》的“內涵”豐富。

白居易這首詩，只擷取了一個細節片段，並沒有濃墨重彩地渲染採蓮女子的美好。對於戀人之間的行動，好像什麼都沒說，卻等於什麼都說了。

這是由於白居易是非常高明的，他在最後兩句中，運用了國畫中的“留白”技巧，故意給人留下了無窮的想象空間。而梁元帝的《採蓮賦》細節太滿，反而讓人無法進行過多的遐想了。

結語

白居易的詩，一向都以曉暢淺切著稱。據說，他會把自己寫的詩讀給不識字的老婦人聽，力求讓所有文化層次的人都能懂。

這一首《採蓮曲》從表面上看來，也非常容易懂，但是你要真正理解到它的含義，恐怕腦筋就要稍微拐一下彎了。

《採蓮曲》是典型的民歌風格詩歌，而這類詩歌在對待兒女情長方面的表現，一向都是比較奔放大膽的。

但是，作為一首文人的詩歌，白居易又不可能寫得太過於露骨，於是他就對詩歌進行了巧妙地處理。如此一來，既保留了南朝民歌奔放的風格，同時又帶有詩的含蓄韻味了。