國外網民視角，看看印度人如何評價印度與中國、聯合國的關係（以下皆為印度人在網路上的發言，本人只負責整理翻譯）

01 尼爾馬爾·瓦哈尼

尼爾馬爾·瓦哈尼（Nirmal Vachhani），1975-2010年任古吉拉特邦政府秘書處原副秘書；住在印度古吉拉特邦的甘地納格爾

Former Deputy Secretary， Secretariat at Government of Gujarat 1975-2010； Lives in Gandhinagar， Gujarat， India

目前，聯合國有 5 個常任理事國，他們在任何問題上擁有否決權。美國來自美洲大陸，法國和英國來自歐洲，俄羅斯和中國來自亞洲。

由於以下原因，中國是一個永久反對印度加入安理會的國家。

1。 印度的加入將打破中國在東亞和東南亞事務上的壟斷。

2。 中國在南中國海的霸權將面臨危險。

3。中國的 “大哥”角色將在日本、菲律賓、越南、韓國、芒果、柬埔寨、緬甸、馬來西亞和印度尼西亞等鄰國而告終。

4。 隨著印度影響力的增加，中國在印度洋將沒有發言權。

5。 中國將不得不放鬆對印度洋沿岸國家的控制，如斯里蘭卡、巴基斯坦、孟加拉國、緬甸、馬爾地夫等。

6。 中國將無法幫助它的全天候朋友巴基斯坦。

7。 中國對阿魯納恰爾邦、阿薩姆邦和其他領土的主權訴求將被削弱。

8。 印度將對中國在這一地區的野心起到制衡作用，中國產品進入歐洲和非洲的道路將被印度透過印度洋封鎖。

9。 印度將成為一個擁有軍事和核能的超級大國。

10。 如果印度成為經濟強國，它將在全球範圍內對中國產品的競爭。

11。擁有人口優勢的印度，將很快在各個領域超過中國。

12。 中國在巴基斯坦幫助下遏制印度的計劃將失敗，因為印度不會過分重視巴基斯坦和中國在該地區的行動。

13。 在印度的幫助下，美國-法國-英國集團在聯合國將戰勝中俄集團。

14。 印度將否決中國控制其主權和霸權的每一個提議。

15。 由於 5 個否決權在聯合國有否決任何提案的獨家權力，許多提案正面臨否決權，從而阻礙了聯合國大會的順利進行，因此沒有必要擴大安全理事會常任理事國的席位。在沒有否決權的情況下，印度、日本、巴西、阿斯特里亞、瑞士和南非基本上可以獲得第二層成員資格。

02 巴巴·維克拉姆·阿迪蒂亞·貝迪

巴巴·維克拉姆·阿迪蒂亞·貝迪（Baba Vickram Aditya Bedi），獲得2018年最佳作家徽章，商務顧問；曼哈頓維爾學院文學士

Top Writer 2018 Badge； Business Adviser； B。A。 from Manhattanville College

在印度歷史上，有一個截然不同的時代，就是尼赫魯領導下一個新成立的印度，試圖重現印度和中國珍貴的友誼。當 1962 年 10 月中國襲擊印度時，這個崇高的夢想破滅了。亞洲的崛起，致力於把數十億人從貧困中解救出來的概念，不再是中印聯手，而是成為一個在印度和中國都將獨立完成的專案。

中國走上一條與印度不同的道路，在70年代末期他們改變了路線，加入了美國陣營。中國渴望超越自己的意識形態老師，而不是僅次於蘇聯。從 1978 年開始，中國很快發展成由國家資助的出口型經濟，到了 90 年代末，中國的經濟增長軌跡在人類歷史上絕無僅有。

相反，印度則堅持其原有的封閉經濟哲學。到 20 世紀 70 年代中期，這使印度在許多領域比中國有優勢，這種優勢一直持續到 1990 年左右。然而，中國在 1980 年以前的幾十年失敗很快就被克服了，因為製造業在 1990 年代起飛。

印度在 1992 年開放其封閉的經濟。這次開幕典禮雖然很受讚揚，但並沒有給印度帶來人們所希望的結果。

今天的中國比印度擁有更巨大的製造業優勢。這兩個經濟體都開始受到美國的厭惡。因此，中國製造業和印度服務業正感受到經濟的變化。在過去相對不受阻礙地進入西方市場的時期，中國形成了一種自滿的感覺，並利用美國的影響力來阻止印度在全球舞臺上地位的上升。

中國曆來拒絕擴大安理會，因為這會讓印度和其他幾個國家進入安理會。美國傳統上一直支援這一點，因為印度傳統上被視為親蘇聯的國家。在蘇聯解體後，印度沒有進入安理會也有了新的理由：印度的經濟規模成了一個關鍵問題。

在 2000 年初，印度的經濟開始迅速增長。印度的人口結構首次變得有利起來。並且培養了一代沒有經歷過饑荒的人。他們在一個糧食充足的國家長大，可以渴望過職業生活，而不僅僅像大英帝國時期那樣生活。近兩個世紀以來，只有印度的精英階層有足夠的錢來教育孩子，併為他們提供家庭經營或土地所有權方面的經濟機會。

中國沒有看到印度經濟的爆炸式增長，但目前，因為人口老齡化的問題，中國的勞動力已經開始下降，迫使工資不斷上漲。即使在政策調整的情況下，這種影響也需要 30 年的時間才能開始顯現變化。印度沒有這樣的問題，它擁有世界上最大的年輕人群體，也有大量熟練的勞動力。

這些變化使得中國不太可能試圖攻擊印度。對於中國來說，軍隊是由獨生子組成的，除非是絕對必要的，否則他們不會冒戰爭的風險。此外，隨著美國自由貿易的枯竭，印度市場每天都變得越來越有吸引力。

今天的中國需要印度按照它的想法行事。中國需要印度作為一個持續可行的出口市場，為了實現這些目標，它將竭力讓印度在外交上不能充分發揮其作為全球力量的潛力。但是，在一個變化的世界裡，中國很可能會發現，限制印度的崛起只會限制其自身的經濟增長。任何研究歷史的人都會知道，中印關係太深，無法打破，因為在以往，中印之間發生了近 1500 年的 “偉大交流”。

因此，雖然印度不得不走一條中國遏制印度的艱難道路，但是中國封鎖印度在聯合國安理會的席位不會永遠持續下去。這就是歷史週期的運作方式。

03 悉達多·莫漢

悉達多·莫漢（Siddhant Mohan），來自印度理工學院；住在新德里

From Indian Institute of Technology； Lives in New Delhi

中國將印度視為同自己所在地區的經濟和政治競爭對手。兩國關係有些不穩定，曾發生過一場大戰爭和一些小的武裝衝突。在邊界問題上兩國至今存在一些分歧。因此，中國不可能支援印度成為安理會的常任理事國。如果印度獲得這樣一個席位，它的權力和國際影響力將大大增加。中國在這一問題上也得到了該地區一些國家的支援，如巴基斯坦。

另一方面，中國並不是唯一反對印度在聯合國安理會獲得永久席位的國家。5 常的其他 4 個成員，即英國、美國、法國和俄羅斯也反對，因為與人分享這一權力不符合他們的利益。不要被他們的公開宣告所誤導，只要沒有 5 常的一致同意，這種情況是不可能發生的。

其他 4 個國家可以公開宣告支援印度，因為他們知道中國將不惜一切代價公開反對印度。這將有助於他們與印度建立良好的關係，而中國則被媒體視為慣犯。在中國撤回反對意見的那一天，其他 4 個國家中的一個將提出反對意見。

除印度外，德國、日本和巴西也有興趣在聯合國安全理事會獲得一個永久席位。這四個國家還簽署了一項相互支援的協議。但他們分別遭到美國、俄羅斯和中國的公開反對。顯然，5常 具有防止任何新常任理事國的相互協議。

另一個反對集團是 UfC，它是反對聯合國安理會擴大的一個國家集團。巴西、德國、印度和日本的反對派分別由阿根廷、義大利、巴基斯坦和韓國領導，他們得到了 5 常的隱形支援。

04 普拉山特·錢德拉萬斯

曾是帕特里普特拉大學學生；住在印度比哈爾邦的納蘭達

Former Student at Patliputra University Patna； Lives in Nalanda， Bihar， India

我得說，在聯合國安全理事會五個常任理事國中，對印度作為同一機構常任理事國候選資格提出最大反對的國家是中國。

中國是安理會常任理事國中唯一與印度交戰的國家，長期以來與印度發生了無數次邊境爭端和小規模衝突，兩國繼續以各自領土的一部分作為自己的領土。

另一方面，俄羅斯不得已也作出反對的決定，因為如果他們同意同意印度的主張，其他幾個國家也會站出來提出他們自己的主張：德國、日本和巴西——這三個國家與印度一樣，同樣值得在聯合國安理會獲得一個永久席位。

我不認為已經在安理會擁有永久席位的國家會希望另一個國家享有同樣的特權——現狀給了他們很大的影響力，而且他們也希望保持這種優勢。

雖然美國一直在宣告他們支援印度的候選資格，但我沒有看到他們有任何重大的措施。

當我們思索為什麼其他國家不支援印度的時候，問題就變得更加複雜了。但在中國問題上，這是很簡單的：你不會把否決權授予那些不支援你的人，並用它來對付你。

05 薩克·古拉蒂

薩克·古拉蒂（Sarthak Gulati），2017年至今印度儲備銀行經濟政策與研究部經理；畢業於德里經濟學院；住在印度哈里亞納古魯格拉姆

Manager， Department of Economic policy & Research at Reserve Bank of India 2017-present； Studied at Delhi School of Economics； Lives in Gurugram， Haryana， India

假設你是一個精英俱樂部的成員，這個俱樂部可以做出所有重大的國際決定。你對這個星球上的一些最重要的決定擁有否決權。

你什麼時候想和新加入的人分享這種力量 ？只有當你在全球事務中的重要性逐漸降低，並且這個成員加入俱樂部將幫助你保持你的權力。

這正是英國、俄羅斯和法國等國家支援印度加入安理會的原因。

但是想想中國吧。它剛剛開始參與地緣政治決策。它只是最近才開始被視為一個全球大國，它的影響力正在上升。

為什麼要和一個有可能成為你未來競爭對手的國家分享呢？一個聲稱整個南亞都是其勢力範圍的國家，這與你的願望相悖。

此外，老實說，印度在地緣政治問題上並沒有帶來什麼影響。它在全球決策方面的參與是非常有限的，它不干涉別國內政。

安理會的影響力已經在下降，它的信譽也因為無法防止利比亞、敘利亞和葉門這樣的錯誤而受到損害。安全理事會需要印度，就像印度需要安全理事會一樣，但印度需要證明它對全球事務是不可或缺的。

只有這樣，中國才會考慮給予印度在談判桌上的平等地位。

06 亞蘭蘇·庫馬爾

亞蘭蘇·庫馬爾（Subhranshu Kumar），板球愛好者，政治觀察者，理性思考者；畢業於哈爾迪亞理工學院；住在新德里

Cricket Enthusiast， Political Observer， Rational Thinker； Studied at Haldia Institute of Technology； Lives in New Delhi

儘管中國並不直接反對印度加入聯合國，但它一直在利用印度的主要對手巴基斯坦反對將其納入聯合國安理會。還有一件事，儘管中國已經準備好了透過擴張來推動安理會改變，但它反對對新成員行使否決權。

中國的性情總是認為自己的文明是獨特的、偉大的。它也為自己豐富的中華文明歷史和像清朝這樣的古代朝代而自豪。中國的問題在於，它不想看到或承認鄰近地區的另一個偉大文明。自孫子時代以來，中國的國內和對外政策一直很激進，直到最近，它還喜歡展示自己的硬實力。

現代中國繼承了同樣的特點，並宣稱 “權力來自槍桿子”。因此，他們對自己的文化和國籍很有進取心，很自豪，有時也很偏激。這導致了 1962 年的戰爭，中國想給印度上一堂關於誰是地區老大的課，他們成功地讓印度難堪了。

因此，他們不希望看到另一個力量在同一地區是自信的和世界承認的超級大國。而且很明顯，安理會常任理事國席位是大國的證明。

07 蘇尼爾·沛特尼

蘇尼爾·沛特尼（Sunil Patni），1996年畢業於印度大學特許金融分析師研究所；生活在印度中央邦印多爾

Studied Chartered Financial Analysts at Institute of Chartered Financial Analysts of India University Graduated 1996； Lives in Indore， Madhya Pradesh， India

中國只是被當作替罪羊。

獲得準席位是印度政府用來安撫本國人民的政治秀。

而來自美國、英國、法國、俄羅斯的支援並不是免費的。印度政府需要簽署許多貿易協議，進口他們的貨物和武器。

他們知道，即使得到他們的支援，中國最終也會說不，而且無論如何都會阻止印度得到該席位。他們不但會從貿易協議中得到好處，而且不會被視為壞人。中國得不到任何好處，將被視為壞人。

實際上，有一次，中國厭倦了這一點，同意印度成為聯合國成員。其他的 4 個巨人立刻瘋了。

印度成為常任理事國意味著需要重新分配，而五大成員國都不希望發生這種情況。