父母站在門口談論坐在床上看報的女兒，說：”她當上議員時要做的第一件事就是要清理整個世界“。

First thing she is going to do when she is an MP is straighten up the whole world。

這是個複合句，主語是 First thing 第一件事。

she is going to do when she is an MP。 是定語從句，就是用整個句子做後置定語修飾主語First thing。意思：當她是議員時要做的（第一件事）。

這個賓語從句中，she is going to do（ 她要做的）是定語從句中的主句，when she is an MP （當她是議員時）是這個定語從句中表示時間的狀語從句，表示她要做第一件事的時間。

謂語部分（英語也說是表語）為： is（ to ）straighten up the whole world。 清理整個世界。

straighten up ：清理、理順、整理、弄直

First thing

she is going to do when she is an MP

is straighten up the whole world

。