首頁歷史 > 正文

等閒風雨又紛紛,更忍向、笛中聞—楊億《少年遊》

2021-12-15由 土豆三把刀 發表于 歷史

【江南節物,水昏雲淡,飛雪滿前村。千尋翠嶺,一枝芳豔,迢遞寄歸人。

壽陽妝罷,冰姿玉態,的的寫天真。等閒風雨又紛紛,更忍向、笛中聞。】

等閒風雨又紛紛,更忍向、笛中聞—楊億《少年遊》

公元974年,趙匡胤滅了南唐,楊億就出生在這一年。他才思敏捷,十一歲就已經在京城小有名氣。做過很多地方官。公元1020年,歐陽修十三歲,司馬光才一歲不到。楊億去世。這首《少年遊》是楊億流傳於世的唯一一首詞

這是首詠物詞,具體詠什麼,且聽我慢慢道來。這首詞難詞較多,應用的典故不少。想要整體讀懂,瞭解詞人所言,需要一一分析。

“江南節物,水昏雲淡,飛雪滿前村。”這一句,難點在“節物”一詞。所謂節物,就是某個季節的景色風物。或者應節的物品。比如:

向夕依闌念昔遊,蕭條節物更他州。(蘇舜欽)

節物風光不相待,桑田碧海須臾改。昔時金階白玉堂,即今唯見青松在。(盧照鄰)

節物驚心兩鬢華,東籬空繞未開花。百年將半仕三已,五畝就荒天一涯。(高適)

三載臥山城,閒知節物情。鶯多過春語,蟬不待秋鳴。(白居易)

槐柳來時綠未勻,開門節物一番新,踏青寒食追遊騎,賜火清明忝侍臣。(歐陽修)

第一句的意思是:江南風光,望水,浩渺煙波。看天,層雲慘淡。前村飛雪飄灑。你看,就描述了一幅江南寒天飛雪飄灑的遼闊景象。

“千尋翠嶺,一枝芳豔,迢遞寄歸人。”這一句,有幾個需要說明的地方。千尋,形容高。到底有多高?古代八尺一尋,千尋就是一種誇張的高。翠嶺,據說為江西廣交界處的梅嶺,張九齡為相時候,令人開路栽梅。後稱梅嶺。“一枝”,結合前一句看。在飛雪漫天的情況下,所謂一枝花,不可能是“一枝紅杏出牆來”的一枝,也不是“梨花一枝春帶雨”的一枝,更不是“桃花四面發,桃葉一枝開”的一枝。所謂“卻是梅花無世態,隔牆分送一枝春。”早春飛雪,正是梅花豔麗盛開的時節。

等閒風雨又紛紛,更忍向、笛中聞—楊億《少年遊》

“迢遞寄歸人” 迢遞,遙遠的意思。這句,重點在一個寄。古人總喜歡送點花花草草表達思念之情。仔細想來很是環保。比如:

纖纖折楊柳,持此寄情人。一枝何足貴,憐是故園春。(張九齡)

湘江見遊女,寄摘一枝蓮。(儲光羲)

分析到此處,有詞家認為,此句乃是暗用南朝宋人陸凱的詩歌“折梅逢驛使,寄與隴頭人。江南無所有,聊贈一枝春”。當是如此。

“壽陽妝罷,冰姿玉態,的的寫天真。”壽陽,指壽陽公主,唐韓鄂《歲華紀麗·人日梅花妝》雲:南朝宋武帝的女兒壽陽公主睡在含章殿的簷下,梅花落到她的額上,成五出之花,怎麼拂拭也留著花的印痕,宮中諸女子爭相摹仿,於是有所謂梅花妝。

的的(de di):前人有分析為明明白白的意思。筆者以為光亮鮮明貌似更加確切,這種理解有待商榷。

這一句透過引用壽陽妝罷的典故來襯托梅花之美麗。由於梅花的精緻高雅,讓壽陽公主顯得更加顯得冰清玉潔,麗質天生。

“等閒風雨又紛紛,更忍向、笛中聞。”李白曾有“黃鶴樓中吹玉笛江城五月落梅花”此處化用了此詩。瞭解當時李白的心情,才能理解此處詞人的心情:可惜風雪飄來,盛開的梅花也只能被殘酷吹落。更何況,遠方不時傳來幽怨的笛聲,更加令人傷心。筆者認為這一句 “忍”字才是點睛之筆。

而這首詞,是全篇沒有一個梅字出現的詠梅詞。

等閒風雨又紛紛,更忍向、笛中聞—楊億《少年遊》

頂部