謝思埸又讓我們認識了一個字

文音

雖然沒怎麼看奧運直播，但還是一直比較關注比賽盛況的。所以，會不時重新整理一下奧運會的動態。

也因此，看到“謝思埸”這個名字時，我有一剎那間的晃神，新聞裡怎麼會用繁體字呢？

再定睛一看，原來是我誤把“埸”字看成了“場”字的繁體字“場”。

像我們這些六十年代末出生的人，熟悉繁體字的人並不太多。這些人中，多數是因為工作原因和個人興趣才主動去接觸繁體字的。而我呢，只是因為小時候經常聽爺爺講故事，之後為了更多的故事，才去翻看演義、評書類的繁體字書，就這樣半通不通地算是認識了一些繁體字。

說算是認識了一些繁體字，是因為我對繁體字的認識，也就是隻會看、不會寫的程度，有些字甚至是放在一段話裡我認識，單獨寫出來卻不見得就認識了。

所以，在我瀏覽新聞的時候，匆匆一眼看到謝思埸的名字，就誤把“埸”字看成了“場”字的繁體字“場”。

一方面，固然是因為這兩個字只差一畫：“埸”字為左右結構，左土右易；而“場”字的繁體字“場”，雖然左半邊也是土字，但右半邊卻不是“易”，而是比“易”多了一橫。

另一方面，則也是因為“埸”字不常見。

所以，我特地又在網上查了查“埸”這個字，埸的字義為主要有二：一為田間的界限，二為邊境。《說文》解釋“大界曰疆，小界曰埸”。

感謝謝思埸，在為國爭光的同時，又讓我們認識了這個“埸”字！